2/01/2013

.photo challenge: family.

iskä
Iskä/Dad
Iskän kanssa me kattellaan yhessä formulaa ja jalkkista, joskus jopa jääkiekkoo jos mua sattuu kiinnostaan. Iskästä saa myös aina takuuvarmaa seuraa, kun haluaa kattella romanttisia komedioita, koska ne on sen lemppareita vaikka se yleensä nukahtaaki kesken kaiken. Iskä on sellane välillä vähä lammas, mut sit ku se suuttuu ni se kans osaa suuttua. Lauantai aamusin on ihan normi herätä kiroiluun ja kaappien paiskomiseen, ku se kokkaa meille aamupalaa tai ilveksen hävittyä tiukka matsi se saattaa lähtee ovet paiskoen ajelulle. Iskä on sellane joka pitää huolta omalla hiljasella tavallaa, se huoltaa mun pyörää pyytämättä, kiillottaa nahkakengät ku vähä vihjasee, tarjoo kyytiä kavereiden luo ja lämmittää saunan koko perheelle. Iskä on myös maailman paras kokki ja oonki täällä maailmalla ikävöiny sen kokkailuja niin paljon! Nyt ku sais lohipastaa ni olisin maailman onnellisin!

Me ollaan aina tultu iskän kanssa hyvin toimeen, enkä muista et ikinä oltais oikeestaan riidelty. Me vietetään usein laatuaikaa käymällä kaupassa yhessä ja musta onki kehittyny maailman parhain pakkaaja ja kärryvahti sil aikaa ku iskä menee alkoon. Mä käännyn ekana iskän puoleen, jos mul on mielessä jotain elektroniikka hankintoja, koska iskä tekee tietokonehommia työkseen ja on kiinnostunu kaikista elektroniikkajutuista. Uskokaa tai älkää se autto mua myös kameran valinnassa, vaikkei niistä mitää tiedäkkää, mut sie niiden toimistolla on aina joku joka tietää ja auttaa haha!
*****
With dad we're watching F1 racing and football together and sometimes even ice hockey if I'm on a mood for it. Dad is always up for a romantic comedy, cause those are his favourites even he usually falls asleep at the middle of them. My dad can sometimes be a bit of a sheep, but when he gets angry you can really tell. It is totally normal to wake up on a saturday night hearing banging and swearwords from the kitchen, when my dad is there making breakfast for us or after Ilves had lost an important match he might slam the door and go for a ride. Dad is the type of guy who takes care of you without you really noticing it, he fixes my bike without asking, polishes my leather shoes when I hint a bit, gives me a lift to a friends place and makes the sauna ready for the whole family. My dad is the best cook in the world and I've been missing his food so much during my stay in England! I'd be the happiest girl in the world if I'd get some of salmon pasta now!

We've always got along well with my dad and I don't remember us fighting. We spend our quality time by going grocery shopping together and I must be the best packer and the trolley guard in the world cause of it. I always ask advices from dad if I'm thinking about buying some new electronics, cause he works with IT stuff and knows a lot about that stuff. Believe it or not he even helped me with my camera, even he doesn't know anything about them, but there's always someone in the office who does haha!

blogi
Äiti/Mom
Äitin kanssa ollaan aina oltu läheisiä ja kerron sille kyl ihan kaiken ihastuksista kaverihuoliin. Äitillä on aina parhaat neuvot, vaikken mä niitä aina noudatakkaan, mutta se antaa mun tehä mun omat virheeni. Äiti on myös joku superihminen, koska se löytää kaiken minkä hukkaan, vaikka oisin iteki kattonu samasta paikasta ja sen käsilaukussa on aina ihan kaikki mitä tarvii. Joskus se on ehkä vähän hassu ku ajattelee et oon ihan pikkulapsi, tulee laittaan mulle pipon päähän ja paidan housuun kun on kylmä ja aina varmistaa et on puhelin ja avaimet mukana, mut ehkä se vaan johtuu siitä, et se työskentelee päiväkodissa ja on niin tottunu.

Luonteelta me ollaan tosi samanlaisia. Äiti on sellanen aika rauhallinen tyyppi, joka huolehtii ihan liikaa kaikesta ja kaikista. Sillä on mielessä aina miljoona asiaa mitä sen pitäis tehä ja se stressaa niistä liikaakin. Mä oon ylpee siitä, et äiti viekin uskaltaa hakee muutosta elämäänsä ja alotti opiskelun uudelleen, eli kohta sil on jo kolmas ammatti. Tää sai äitin ehkä kuulostaan joltain kauheelta stressipallolta, mutta se osaa ottaa kyl rennostikkin. Iltasin se istuu telkkarin ääreen katteleen salkkareita meijän muiden kanssa ja sil saattaa olla vähän konjakkia ja pari palaa tummaa suklaata. Äitin puolelta sukua mä saan mun kivat vihreet silmät, käsityötaitoni (tosin neulomisessa oon jo menny äitinki ohi ;-)) ja äiti on aina opettanu mulle et aina pitää olla oma ittensä, eikä pidä välittää muiden mielipiteistä niin kauan ku ite tietää tekevänsä oikein.

*****
We've always been close with my mum and I tell her everything no matter if it's about crushes or if I have problems with friends. My mum has the best advices even I don't always do as she says I should, but she lets me make my own mistakes. My mum is also a some kind of superhuman, because she always finds everything I've lost even I would of have looked from the same place before and my mum's bag has absolutely everything in it no matter what you need. Sometimes she can be a bit silly thinking that I'm still a little kid and tucks in my shirt and puts the hat on when it's cold and always makes sure I have my phone and key with me, but maybe it's just because she is so used to it since she works at daycare.

Our personalities are really similar. My mom is quite peaceful person, who's worrying about everything and everyone. She's always thinking about million things that she should be doing and she's stressing over them way too much. I'm proud of that my mom is still brave enough to try to make a change to her life and started to study again last year, so soon she'll have her third profession. This made my mum sound like a stress ball, but she does know how to relax as well. At evenings she sits in front of the tele with us and has a bit of chocolate while watching finnish soaps. From mum's side of the family I've got my nice green eyes, my textile working skills (and in knitting I'm already better than my mum ;-) ) and my mum has always taught me to be myself and that you shouldn't care what others say as long as you know you're doing the right thing.
kamu4
siskot
Isosisko Veera/My big sister Veera
Veeran kanssa elettiin myrskyisä lapsuus, kun millon tapeltiin kaukosäätimestä ja milloin parhaasta sohvapaikasta! Mut ollaan me yleensä aina oltu aika läheisiä (lukuunottamatta sitä aikaa, ku Veera oli joku 13-14-vuotias ja oli noloo kertoo juttui pikkusiskolle) ja oon myös yleensä ollu ihan tervetullu Veeran ja sen parhaan kaverin puuhiin. Veera oli ennen maailman huonoin kokki ja monet kerrat se on polttanu valmisnuudelitkin!? Mut nyt se on ilmeisesti kehittyny tässä kokkailussa, kun on muuttanu omilleen tänä syksynä. Mut vahvasti uskon, ettei pyykkääminen, silittäminen tai siivoominen viekää kuulu sen lempipuuhiin. 

Veera oli mun lempityöpari töissä ja ihan toimiva tiimi me taidettii ollakki, ku saatii nimitys tehotytöt. Ehkä se oli se "leikkimielisä" kilpailu mikä meijän välillä oli, mikä sai meijät tehokkaiks ;-)
Eniten ikävöin Veerassa sen vaatekaappia, jota brutaalisti lainailin! Viitsi viitsi (vaik tiedän kyl, et Veera tekee sitä samaa mun vaatekaapille tällähetkellä) mut siis eniten ehkä ikävöin sitä, et me katteltiin yhessä Greyn Anatomiaa, Pretty Little Liarsia, Gossip Girliä ja kaikkia muita tv-ohjelmia ja oltiin vaan yhessä ilman mitää suuria velvotteita, paitsi se et se joka nousee ylös ekana täytyy täyttää molempien cokis lasit.

*****
With Veera we had a stormy childhood, there was times when we were fitting over the remote control or the best spot of the sofa. But we have always been quite close, well other than the time when Veera was like 13-14 years and it was so embarrassing to tell anything to the little sister, but usually I've been always welcome to join her and her best friend's stuff. Veera used to be the worst cook in the world and has burned instant noodles several times already, but apparently she has got better since she's still alive even she moved to her own flat week after I left to England. But I still believe that she's not that great with laundry or cleaning.

Veera was my favourite work partner and we made a good team since our bosses named us after power puff girls. Maybe it was the "playful" competition between us that made us work hard.
The thing I miss the most about Veera is her wardrobe that I brutally used on my own purposes! Just kidding, the most I miss the shared tv-nights with her when we were watching Grey's Anatomy, Pretty Little Liars and Gossip Girl and we just spend time together without obligations, except the one who got up first had to fill both coke glasses.

18 comments:

  1. Voi ku ihana kirjotus sun perheestä, oli kiva lukea! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos, kiva et tykkäsit :-)

      Delete
  2. Hyvä postaus. Käythän kurkkaamas munki blogin? (:
    >> http://twostars-inthesky.blogspot.fi/

    ReplyDelete
  3. aw ihana postaus! :)

    ReplyDelete
  4. Oot ehkä jossain tän kertonukki, mutta koska olen sokea, niin joudun nyt kysymään sulta tätä. Eli mistä saat nää photo challengit? Onko se joku laajempi juttu vai ihan sun oma jotenki?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kysyin siis lukijoilta et mistä ne haluis, et mä otan kuvia ja niitä oon nyt täs toteutellu. Ja sellaset postaukset joihin joudun käyttää vanhoi kuvii tai on vähä kuvia ni koitan kertookki jotain, kuten tässä ja kaveripostauksessa :-)
      Eli ihan oma projekti ja en tie mite hyvin vedän loppuu asti ku aika paljo on vie toteuttamatta ja kaikki helpot oon jo tehny haha!

      Delete
  5. Anonymous2/03/2013

    Ihana postaus. Onko teidän iskällä oikeesti tuo vasemman jalan nilkka noin ohut, vai vääristääkö kuva vain? :D
    Tuo ensimmäisen kuvan tausta on ihan unelma. Näytätte sun siskon kans ihan identtisiltä, enkä vieläkään tiedä että kumpi tuossa ensimmäisessä kuvassa on.. sinä vai sun sisko? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos!
      Ja kyl sil ohuet nilkat on, ku mä oon omani siltä periny :-D Mut siis ei toi vasen sen ohuemmalta näytä ku oikeekaa?
      Mussa ja Veerassa ei oo mitää muuta samaa ku silmien väri ja perseen leveys! ;-DD Mut siis se on Veera siinä ekassa kuvassa.

      Delete
  6. Mie haastoin siut
    http://laamana.blogspot.fi/2013/02/sinahan-sen-tiiat.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. JEE! tää on jo kuvia ja kääntämistä vaille valmiina :-D

      Delete
  7. Hei Vilma, oon täs nyt koko illan lukenu sun blogii ja miettiny missä päin oikeen asut kun käyt Cambridgessa koko ajan ja kun huomasin et Haverhillissä!!! En tiiä koska löysit mun blogin kun vasta tänään kommentoit, mut en tiedä onks tää ihan random mut haluisiks tavata? :-D Mä oon ihan epätoivonen kaikkien suomalaisten suhteen, et jos yhtään kiinnostaa voin näyttää vähän salaisii paikkoi Cambridgesta vaik jos haluut. :-) Mä oon tosiaan siin keskustan Bootsis töissä et jos haluut nii voit tulla sinnekki moikkaa, haha! Onks sun koulu kans Haverhillissä? Sori jos oon tosi creepy mut pakko yrittää loool! :-D Jos haluut voit lisää mut facebookis: http://www.facebook.com/johanna.korhonen.798 saisit sit puhuu vähän suomeeki! ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha onha tää vähä random, mut lisäsin sut nyt facessa, et pistä vaa viestiä tuleen!
      Ja oot sit saattanu kehittää mun kertiskuvat, ku kerran piti cambridgeen asti ne heittää :-D
      Ja joo käyn Samuel Ward Academyy tääl Haverhillin ihmeellisessä maailmassa haha

      Delete
  8. ääää olin vältelly tän lukemista viimeseen asti koska tiesin et itku ja iso ikävähän tästä tulee! ja tuli. oot maailman paras sisko <3 ja vitsi tää oli ihana, äiti ja isi on kyllä parhaita ja osasit kuvailla niitä niin hyvin!! onneks tuut jo "kohta" takasin!
    ps. oon nykyään hyvä kokki ja tykkään siivota ;) viimeks ku oltiin käymäs Tamerilla tiskasin niitten kaikki astiat ku ne oli likasena! ja pyykkiäki pesen ihan mieluusti tosin aina ku oon äitillä ja isillä ku en jaksa tota pesutupasysteemiä :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahaa! :-D Onneks tykkäsit, ni en ollu sit ihan puuta heinää täs jauhanu!
      Hmm... toi ei kuulosta ihan terveeltä, kun on kyse susta! :-D Mut mäki jopa nautin pyykinpesusta nykyää! Kyl mustaki hyvä kotiäiti vie joku päivä tulee haha

      Delete
  9. Jotenkin eksyin sun blogiisi ja olen täällä aivan suu auki... Tää ulkoasu on ihan älyttömän, huikean hieno! Tykkään erittäin paljon, kun sun kuvat on niin isoja ja selkeitä :) Jatka samaan malliin, oot tosi hyvä bloggari! ::)

    http://nenna-wwwbloggercom.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi voi, kiitos paljon :-))

      Delete

Leave a comment!